วันพุธที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2553

Blogging is expressive writing.....





Today I blog before going to bed because I have many things I would like to brag about. Here's the story.....bilingually

ระหว่างวันทำงาน เนื่องจากดิฉันหนักใจเหลือเกินว่า เมื่อไหร่จะได้วีซ่า (เพราะกูจะไปจองตั๊วแล้ว) ก็เลยรวบรวมความกล้า โทรไปที่ สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐตูนิเซีย ประจำสาธารณรัฐอินโดนิเซีย เพื่อที่จะสอบถามว่าได้รับเรื่องขอวีซ่า จากดิฉัน ผ่านทาง สถานกงสุลตูนิเซีย ประจำประเทศไทยแล้วหรือยัง โดยก่อนที่จะโทรไปถาม แน่นอน ด้วยความไม่รู้ประสีประสา ก็เลยโทรไปถามกงสุลที่เมืองไทย ณ ซีซ่ารส์รัชดาก่อน เค้าก็เลยให้เบอร์โทรมา และมิหนำซ้ำ ยังบวกเบอร์ 001 เข้าไปอีกแหน่ะ!!! ทำชั้นงงไก่ตาแตกเลย

ตอนแรกก็เลยโง่ กดเบอร์ 001-62...... อะไรไปประมาณนั้นทางมือถือ ซึ่งพอกดไป ก็ไม่ได้ยินเสียงอะไรทั้งสิ้น นอกจาก "ขอโทษค่ะ หมายเลขนี้ถูกระงับบริการ" อ้าว? ก็ตะกี้ชั้นยังโทรได้อยู่เลยนี้หว่า :( ผิดแล้วตรู ก็เลยโทรใหม่ คราวนี้ก็ใช้วิธีปกติที่คนเค้าโทรศัพท์ไปต่างประเทศกัน ด้วยการไปซื้อบัครโทรศัพท์มา 100 บาท ณ ร้านสะดวกซื้อ ที่มีสาขามากที่สุดในประเทศไทย

สมัครใช้เสร็จปุ๊บ ก็เลยทดลองโทรไปที่สถานทูต ณ ประเทศอินโดนิเซียเลยทันที ด้วยความที่มิได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นเวลานาน ก็เลยกังวลอย่างใหญ่หลวง กลัวว่าจะพูดติดๆ ขัดๆ กลัวว่าเค้าจะฟังเราไม่รู้เรื่อง หรือเราจะฟังเค้าไม่รู้เรื่องกันแน่ ในที่สุด เมื่อโทรไป ก็มีคนรับสาย โดยมีบทสนทนาคร่าวๆ ประมาณนี้

Embassy: Hello
Me: Hello, is this the Embassy of Tunisia?
EM: Yes

หลังจากนั้นเราก็คิดคำที่จะพูดออกมาอย่างรวดเร็ววววว

Me: Hi, I just sent the visa application to the Consulate in Thailand last week. So, I would like to know my application yet?

เราใช้เวลาอธิบายนิดหน่อยว่า ที่กงสุลบอกไปว่าอย่างนี้น่ะ ใช้เวลาประมาณสองสัปดาห์ แต่เราต้องการวันเวลาแน่นอนเพราะต้องรีบจองตั๊วเครื่องบินไปแล้ว.....

จะอธิบายนานกว่านี้ไม่ได้เพราะเข้าก็ขอชื่อ และเบอร์โทรศัพท์ตอบกลับ เดี๋ยวจะไปหาให้ว่าได้มายัง

ซึ่งส่วนนี้แหล่ะที่ใช้เวลาอธิบายนานมากสุด

มันเป็นประมาณแบบนี้

A-ant M O-orange R-rain P U-umbrella N อมรผุน Right?

[I know that's not how my name is spelled, but if that's the way it is, so be it.]

EM: Your Number?

Me: six-six eighty-five eight three zero thirty-one eighty-five

ซึ่งเลขเหล่านั้นน่าจะบอกเบอร์โทรศัพท์ของชั้นอย่างดี ยกเว้นแต่เพียงว่า เราสลับไปสลับมาในวิธีการเรียกตัวเลข

รอบแรกเป็นแบบนั้น รอบสองเป็นอีกแบบนึง

ตัวอย่าง

eight-three-zero = eight thirty

สลีบวิธีไปแบบนี้มาจนกลัวเค้างง ก็เลยให้เบอร์อีเมล์ไปอีกที

หลังจากนี้ก็ได้แต่รอ แล้วประมาณไม่ถึงครึ่งชั่วโมงถัดมา สถานทูตก็โทรกลับมา....

(ขอบอกว่าคนรับตื่นเต้นมาก......เพราะเป็นครั้งแรกที่คนจากต่างประเทศโทรมาหาคนรับ โดยที่คนรับไม่รู้จักคนโทรหามาก่อน)

ตอนที่รับครั้งนี้ รู้สึกง่ายขึ้น เพราะอย่างน้อยก็รู้แล้วว่ามันประมาณไหน การพูดก็เลยไม่มีการซ้ำไปซ้ำมา แต่มันก็คงไม่ลื่นไหลเหมือนกับคุยกับเจ้าของภาษาจริงหรอก


สรุปไปประมาณว่า......ได้รับเรื่องแล้ว ตอนนี้รอการตอบรับจากสถานทูตอยู่

Me: and When will I get the visa back? Because the consulate here told me that it will take about two weeks and I have to book the ticket very soon.

ก็เลยตื้อให้เค้ารีบบอกเลยว่าจะเสร็จวันไหน แล้ววีซ่าของดิฉัน จะมาเมืองไทยเมื่อไหร่ จะได้รีบไปจองตั๊ว

EM: We will call you back with the result in Friday....

แล้วเราก็ต้องรอต่อไปอยู่ดี แต่อย่างน้อยเค้าก็โทรมาว่าจะได้เมื่อไหร่หล่ะหว่ะ


Random Thoughts-----

1. After exercising for a few days consecutively, I have to admit I love exercise like I never have before. I love getting sweat because it makes me feel relax, especially on my forehead and brains. I don't care feeling hurt or tired on the other part. Since then, I don't feel like I can survive a day without doing a few push ups or crunches.

2. After some considerations, I decided to change my thesis topic. The thing about architecture thesis is that you have to somewhat think ahead of what would the final outcome be (my adviser told me that). And I'm not talking just about appearances, but everything in between.
So from the first idea that I like the green design so much? why not attacking on green architecture. But at the same time, based on my experience city walking earlier this year with group AJ. P'Chun and Aj.Jhee. In addition to my fascination with water in architecture and the riverside I saw in the city of Nan makes me convince that this is the thesis topic that I have to do, otherwise I would be regret for the rest of my life. Also, earlier this year on my birthday, Aj. Chun told me not to forget about Nan in your thesis.
But in the decision making process earlier this year, I was hesitate. Part of me wanted to play safe, another part of me want to play with water. In the end, I believe that we have to listen to our instinct when deciding what to do on your work. Finally, I decide to go with Thesis @ Nan Riverside. The problem is, I haven't told my adviser yet. So here's my statement to Aj. Mike
"Aj. Mike ka, I decide to change my thesis from tackling with science program to dealing with great site such as riverfront on Nan river. I visit the site on new year during the city walk trip. I had discussions with ajarns about the role of water in architecture. I look at the surroundings, the space of the city, social, cultural, religious and activities. I think it would be great if we can express the liveliness of water activities through architecture. Because recently, there's a somewhat a decline in tourism around the city like Nan and Prae that's be taken over by you know what provinces. There are great cultures and architecture that we can emphasize in NAN that can be used as a base during the research. In the end, I hope to develop great programs that provoke tourism around the city and that water spaces.....which I think is on of the most approachable and beautiful in Thailand"

Although I will be out of country for a while, I have some information about the city during my trip then. And some journal that I may try to convince AJ.Chun to pass it on me. In fact, he already told me to help him edit some of the works earlier. In the mean time, I'm gathering information about my trips as sort of slides-show and new proposal so I can present it to you next time we meet. Hope you get well soon na ka.
-AMORNPUN S. 10/06/2010

3. I discover cool workout videos from youtube. follow bodyrock.tv to get sexy workout! The trainer is pretty hot! especially her accents.

4. I am looking for a new digital came as a companion on my once in a lifetime trip to Tunisia. Because my Olympus S710 is not worth repairing and I have to admit, the shooting quality ain't that good for many shots, I have to get a new one ASAP. My specs are simply wide angle, ultracompact and durable. Here's my options:
  • Canon IXUS200 : overall best reviews, but I don't like touch screen, somewhat expensive
  • Olympus fe5020 : so-so reviews, don't like lots-of-buttons interfaces, on sale @it city. Can be used with the remaining olympus accessories I have.
  • Casio exilim H10 : overall most functional, wide-angle, zoom10x (the rest is just 5x), average reviews, most expensive.
That's all my 3 options, there might be more depending on free gifts within purchase. But these 3 are the one I considered getting.

5. I'm entering the final days interning @ Taak interior and architect. It's been wonderful experience and help me realize that I am choosing the right career path. But that's not the end yet so I will not write any farewell statement.

6. Finally, I hope the thesis vote will somewhat satisfy everybody, including me. Can't wait for the exact schedules so I can fully plan the project :)

- I'm ending this blog feeling sleepy and listening to The Freshman by the Verve Pipe. Every time I listen to 90's rock songs, I always felt I was born a little to late. On the other hand, everyone has different taste and I am glad that internet and youtube exists around this time so I can visit any period I like.

Here are lists of 2 of my favorite 90's songs



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น